Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 094-0008
Lokalita: Chlístov
| Lokalita | Chlístov |
|---|---|
| Kódové číslo | 094-0008 |
| Hrob číslo | 08 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1886 |
| Dat. úmrtí rok do | 5646 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weisl |
| Jméno | Theresie / Rivka |
| Jméno otce | Hirschfeld |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
פט
אשה טובה וישרא מ
רבקה
אשת כה אברהם ווייזל
הני* יום ג שבט תרמו לק
--
ב*גרמ
ב*גרמ
אשה טובה וישרא מ
רבקה
אשת כה אברהם ווייזל
הני* יום ג שבט תרמו לק
--
ב*גרמ
ב*גרמ
Transkripce
h: paní
Rivka Weisl
manželka pana Abrahama
umírá 3. švat 5646
----
Hier ruhet
Theresia Weisl
geb. Hirschfeld
gest. am 9. Janner 1886
im Alter von 32 Jahren
Friede ihrer Asche
(tanceva)
--- pozn ---
dekorativní p.t. ve zvláštním štítu
Rivka Weisl
manželka pana Abrahama
umírá 3. švat 5646
----
Hier ruhet
Theresia Weisl
geb. Hirschfeld
gest. am 9. Janner 1886
im Alter von 32 Jahren
Friede ihrer Asche
(tanceva)
--- pozn ---
dekorativní p.t. ve zvláštním štítu
