Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 094-0013
Lokalita: Chlístov
| Lokalita | Chlístov |
|---|---|
| Kódové číslo | 094-0013 |
| Hrob číslo | 13 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1915 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Meister |
| Jméno | Teresia |
| Jméno otce | Steiner (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Chlístov |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | hvězda, hvězdice |
| Poznámka |
פ )סימV הככב( ט
האשה מרת אסתר בת כה
בענדיט שטיינער מכליסטוי
מתה ביום א*ד*פסח בשנת
תרעו לפק
------
ב*גרמ
ב*גרמ
האשה מרת אסתר בת כה
בענדיט שטיינער מכליסטוי
מתה ביום א*ד*פסח בשנת
תרעו לפק
------
ב*גרמ
ב*גרמ
Transkripce
h: paní
Ester
dcera Bendeta Steinera
umírá 15. nisan 5676
-----
Hier ruhet Frau
Therese Meister
aus Chlistau
gestorben am 22. April 1915
Friede ihrer Asche
(tanceva)
-----
Ester
dcera Bendeta Steinera
umírá 15. nisan 5676
-----
Hier ruhet Frau
Therese Meister
aus Chlistau
gestorben am 22. April 1915
Friede ihrer Asche
(tanceva)
-----
