Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 096-00023
Lokalita: Chodová Planá II
| Lokalita | Chodová Planá II |
|---|---|
| Kódové číslo | 096-00023 |
| Hrob číslo | b-06 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1837 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Wiener |
| Jméno | Hindel |
| Jméno otce | Sarl |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | Lichtenstadt |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
האשה החשובה עקרת הבית מרת
הינדל בת שרל אשת הח* אברהם
וויינער מכפר ליפטענשטיין מתה
בזקנה טובה בעיר פלאן בליל כח
מרחשון ונקברת ביום ערח כסלו
תרנח ל* תנצבה
--
פ
פ
פ
פ
פ
האשה החשובה עקרת הבית מרת
הינדל בת שרל אשת הח* אברהם
וויינער מכפר ליפטענשטיין מתה
בזקנה טובה בעיר פלאן בליל כח
מרחשון ונקברת ביום ערח כסלו
תרנח ל* תנצבה
--
פ
פ
פ
פ
פ
Transkripce
p.n.
..
..
..
..
..
..
--
pět
silně vypršelých
řádků
psaných
latinkou
..
..
..
..
..
..
--
pět
silně vypršelých
řádků
psaných
latinkou