Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 096-00036

Lokalita: Chodová Planá II
LokalitaChodová Planá II
Kódové číslo096-00036
Hrob čísloc-04
Hrob index
Dat. úmrtí den30
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od1902
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dneDalet
Heb. den25
JarcaitNisan
Rok narození1815
PříjmeníHoefner
JménoMarie /Malka/
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenenekvalitní kámen
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פט
האשה החשובה מרת מלכה
העפנער
הל* ביום ד כח נושן
ונקברת בעשק כז
ניסן תרסב לפק
תנצבה
---
ש
ש
ש
ש
ש
ש

Transkripce

p.t.
..
..
..
..
..
/tanceva/
---
Hier ruht
Frau Marie Höfner
Sie starb am 30. April 1902 im
88. Jahre ihres frommen und
rastlostätigen Lebens
F. I. A.
Foto hrobu 096-00036