Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 096-00080
Lokalita: Chodová Planá II
| Lokalita | Chodová Planá II |
|---|---|
| Kódové číslo | 096-00080 |
| Hrob číslo | f-04 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1916 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 1869 |
| Příjmení | Schaechter |
| Jméno | Jesaias |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Halič |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/פגימות/
/.../ רכה שנה
/.../ עז לפק
תנצבה
---
ש
ש
ש
ש
ש
ש
/.../ רכה שנה
/.../ עז לפק
תנצבה
---
ש
ש
ש
ש
ש
ש
Transkripce
(hebrejská část
epitafu
silně poškozena)
/tanceva/
---
Ruhestatte
unseres teueren Gatten u. Vaters Herr
Jesaias Schaechter
k. k. Landsturmmann
aus Tlumacz, Galizien
gest. 18. 10. 1916 im 48. Lebensjahre
epitafu
silně poškozena)
/tanceva/
---
Ruhestatte
unseres teueren Gatten u. Vaters Herr
Jesaias Schaechter
k. k. Landsturmmann
aus Tlumacz, Galizien
gest. 18. 10. 1916 im 48. Lebensjahre
