Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 096-00084
Lokalita: Chodová Planá II
| Lokalita | Chodová Planá II |
|---|---|
| Kódové číslo | 096-00084 |
| Hrob číslo | f-08 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1915 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bauml |
| Jméno | Berta /Breindl/ |
| Jméno otce | Esterl |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Leskau |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | Kolbe, Tachau |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
הבתולה בריינדל
בת אסתרל ביימל
מתה ביום א לחוד*
כסלו שנת תרעו
תנצבה
---
ש
ש
ש
ש
ש
ש
---
/ש*
הבתולה בריינדל
בת אסתרל ביימל
מתה ביום א לחוד*
כסלו שנת תרעו
תנצבה
---
ש
ש
ש
ש
ש
ש
---
/ש*
Transkripce
p.n.
..
..
..
..
/tanceva/
---
Hier ruht
Fraulein
Berta Bauml
aus Leskau
gest. 8. 11. 1915
Friede Ihrer Asche
---
(Kolbe, Tachau)
..
..
..
..
/tanceva/
---
Hier ruht
Fraulein
Berta Bauml
aus Leskau
gest. 8. 11. 1915
Friede Ihrer Asche
---
(Kolbe, Tachau)
