Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-00009
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-00009 |
| Hrob číslo | 1-01-09 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1909 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1823 |
| Příjmení | Böhm |
| Jméno | Rosalia / Simcha |
| Jméno otce | Granitzer (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Ajcak Herš |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה
מרת שמחה אשת
כה*ר איצק הרש
בעהם
הכה לעולמה בשם טוב
ינ כה אלול תרס
תנצבה
===
גרמ
גרמ
האשה החשובה
מרת שמחה אשת
כה*ר איצק הרש
בעהם
הכה לעולמה בשם טוב
ינ כה אלול תרס
תנצבה
===
גרמ
גרמ
Transkripce
===
Hier ruhet Frau
Rosalia
Böhm
geb. Granitzer
geb. 27. Februar 1823
gest. 13. September 1909
Tief betrauert
von Ihren
Angehörigen
---- pm ----
heb. a greg. datace nekorespondují