Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-00010
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-00010 |
| Hrob číslo | 1-01-10 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1896 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 31 |
| Příjmení | Fuchs |
| Jméno | Karoline / Golde |
| Jméno otce | Gottlieb (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Mordechaj |
| Pozn. lokalita | Fuchs |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Kobler, Mißlitz |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
/סימן עטרה/
פט
האשה החשובה מרת
גלדה פוקס
אשת כה מרדכי
בת כה יצחק גאטטליעב
מתה יב טבת תרנז ל*
תנצבה
===
גרמ
גרמ
פט
האשה החשובה מרת
גלדה פוקס
אשת כה מרדכי
בת כה יצחק גאטטליעב
מתה יב טבת תרנז ל*
תנצבה
===
גרמ
גרמ
Transkripce
===
Hier ruhet Frau
Karoline
Fuchs
geb. Gottlieb
gest. 17. December 1896
im 32. Lebensjahre
**
Im Grab ist Ruh, im
Leben Schmerz
Drumm schlummre sanft
Duedles Herz
Tief betrauert von ihren
Gatten u. einzigem Sohne
-------- Kobler, Misslitz --oo
