Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-00304
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-00304 |
| Hrob číslo | 6-01-24 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1712 |
| Dat. úmrtí rok do | 5472 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Jehuda Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
תע /סימן כהנים/ ב*ל
הי דבר ה אל אברהם במחזה
מחזה שדי יהזה מזה בן מזה
איש אשר יאמר עליו כי הונח
ביתו הי פתוח לדל ורזה ה*האלוף
מהו אברהם ב*הרב מהו* יהודא
ליב זל ונתבקש נשמתו לג*ע
ביו* ד*י* אדראשון : תנצבה
הי דבר ה אל אברהם במחזה
מחזה שדי יהזה מזה בן מזה
איש אשר יאמר עליו כי הונח
ביתו הי פתוח לדל ורזה ה*האלוף
מהו אברהם ב*הרב מהו* יהודא
ליב זל ונתבקש נשמתו לג*ע
ביו* ד*י* אדראשון : תנצבה
Transkripce
(Léta) 5472 vyšlo
Slovo Hospodinovo k Abrahamovi u vidění (gn 15:1)
onom vidění vidoucího, jenž hledí pohledem Božím (nu 24:4) - Balák
do všech stran, učené muži, o němž se tradovalo, že nechává
svůj dům dokořán všem chudým a strádajícím (*raze),
totiž knížeti Ducha a vůdci panu Abrahamovi ben Jehuda Lejbovi,
slovo, které ho vyzvalo do Zahrady radosti. (Stalo se tak) dne
dalet 10. adar (tj. dne 8. února 1712)
---- pm ----
hříčky : machze v- jechaze - raze
Slovo Hospodinovo k Abrahamovi u vidění (gn 15:1)
onom vidění vidoucího, jenž hledí pohledem Božím (nu 24:4) - Balák
do všech stran, učené muži, o němž se tradovalo, že nechává
svůj dům dokořán všem chudým a strádajícím (*raze),
totiž knížeti Ducha a vůdci panu Abrahamovi ben Jehuda Lejbovi,
slovo, které ho vyzvalo do Zahrady radosti. (Stalo se tak) dne
dalet 10. adar (tj. dne 8. února 1712)
---- pm ----
hříčky : machze v- jechaze - raze
