Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-00349
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-00349 |
| Hrob číslo | 6-01-69 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1832 |
| Dat. úmrtí rok do | 5593 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Mendel Herš |
| Jméno otce | M** |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
מ* מענדל הרש בה*מ מת ביום ו
טו כסליו תקצג לק
**
זה היה אחריתך
זכה נפשך בחיך
פעלת טוב בימיך
/// פגימות ///
טו כסליו תקצג לק
**
זה היה אחריתך
זכה נפשך בחיך
פעלת טוב בימיך
/// פגימות ///
Transkripce
Mendl Herš ben M**
umírá erev šabat 15. kislev 5593
(tj. 7. prosince 1832)
**
Co po tobě zůstalo ?
Čistá duše po celý tvůj život,
kdy jsi konal samé dobro
(zlomk - poškozeno)
umírá erev šabat 15. kislev 5593
(tj. 7. prosince 1832)
**
Co po tobě zůstalo ?
Čistá duše po celý tvůj život,
kdy jsi konal samé dobro
(zlomk - poškozeno)
