Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-00364
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-00364 |
| Hrob číslo | 6-01-84 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1871 |
| Dat. úmrtí rok do | 5631 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Sinaiberger |
| Jméno | Gabriel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
הנכבד הקצין
כהר גבריאל סינייבערגער
מת יום ו ח אלול
תרלא לק
**
האיש גבריאל הרבה צדקה וטוב
תמח ידי עניים ואביונים לרוב
בערה בלבו אש האמונה
גם ערבו לנפשו דברי התבונה
ראשית חכמה יראת שמים
===
גרמ
הנכבד הקצין
כהר גבריאל סינייבערגער
מת יום ו ח אלול
תרלא לק
**
האיש גבריאל הרבה צדקה וטוב
תמח ידי עניים ואביונים לרוב
בערה בלבו אש האמונה
גם ערבו לנפשו דברי התבונה
ראשית חכמה יראת שמים
===
גרמ
Transkripce
===
H. R.
Gabriel Sinaiberger