Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 100-00365

Lokalita: Ivančice
LokalitaIvančice
Kódové číslo100-00365
Hrob číslo6-01-85
Hrob index
Dat. úmrtí den16
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od1874
Dat. úmrtí rok do5633
Heb. název dne
Heb. den2
JarcaitAv
Rok narození
PříjmeníBöhm
JménoJonas / Jehonatan
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenerestaurováno
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פנ
איש תם וישר
הה כה
יהונתן בעהם
נפטר בשם טוב ביום
ב אב שנת תרלג לפק
תנצבה
===
גרמ

Transkripce

h: *iš tam we-jašar
pan
Jehonathan Böhm
2. av 5633
===
Hier ruht
Jonas
Böhm
geb. 1786 gest. 1874
**
Freunde und Verwandte
Jeder der ihn kannte
Hat Achtung ihm gezollt
Weil Gutes er gewollt
---- pm ----
heb. a greb. datace nekorespondují
Foto hrobu 100-00365