Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-00383
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-00383 |
| Hrob číslo | 6-02-03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1749 |
| Dat. úmrtí rok do | 5509 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Blimla |
| Jméno otce | Selig (ha-kohen) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
יום ו עשק כה ניסן תקט ל
פט
האשה הרבנית החסוד*
מ* בלימלא בת הרב מ*
זעליג כץ נפטר בשם
טוב ובקדושה ובטהרה
היתה /====/ בצל
כנפי שכינתו לישב
בצרור נשים צדקניות
בג*ע תנצבה
פט
האשה הרבנית החסוד*
מ* בלימלא בת הרב מ*
זעליג כץ נפטר בשם
טוב ובקדושה ובטהרה
היתה /====/ בצל
כנפי שכינתו לישב
בצרור נשים צדקניות
בג*ע תנצבה
Transkripce
Sem v předvečer šabatu 25. nisan 5509
uložili
*ha-rabanit, zbožnou paní
Blimlu bat Selig, ha-kohen.
Skonala s nejlepší pověstí, ja vydala se
pod křídla Jeho Šechiny, aby se mohla usídlit
vew svazku spravedlivých žen v Zahradě radosti
---- pm ----
přepočet : 10. března 1749
uložili
*ha-rabanit, zbožnou paní
Blimlu bat Selig, ha-kohen.
Skonala s nejlepší pověstí, ja vydala se
pod křídla Jeho Šechiny, aby se mohla usídlit
vew svazku spravedlivých žen v Zahradě radosti
---- pm ----
přepočet : 10. března 1749
