Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-00385
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-00385 |
| Hrob číslo | 6-02-05 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | 5409 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | (manhig) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
תט לפק
בא לקבורה
מנהיג כשורה
מעשיו באמונה
לשוכן רומה
כמר יונה /פגמ*/
בא לקבורה
מנהיג כשורה
מעשיו באמונה
לשוכן רומה
כמר יונה /פגמ*/
Transkripce
Léta 5409 (1649)
došel hrobu
*manhig, ve všem spořádaný
a svými činy věrný
Trůnícímu na výsostech
vážený pan Jonah (zbytek nečitelný)
došel hrobu
*manhig, ve všem spořádaný
a svými činy věrný
Trůnícímu na výsostech
vážený pan Jonah (zbytek nečitelný)