Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-00402
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-00402 |
| Hrob číslo | 6-02-22 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1720 |
| Dat. úmrtí rok do | 5841 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | (ženský) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Nathan |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
ביו* א*ךא כסליו תפא ל
פנ
אשה חשובה והסודה
אשת חיל מי ימצא
כפה פרשה לעני וידה
שלכה לאביון כל מעש*
היה /=====/ ואשת
המוה /=====/ נתן זל
עלה נשמתה למרומה
// פגמ* //
פנ
אשה חשובה והסודה
אשת חיל מי ימצא
כפה פרשה לעני וידה
שלכה לאביון כל מעש*
היה /=====/ ואשת
המוה /=====/ נתן זל
עלה נשמתה למרומה
// פגמ* //
Transkripce
Dne alef* 21. kislev 5481 (11. prosince 1720)
**
Ženu statečnou, kdo nalezne (parf.)
(standardní eulogie)
data silně poškozena, choť pana Nathana
**
Ženu statečnou, kdo nalezne (parf.)
(standardní eulogie)
data silně poškozena, choť pana Nathana
