Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 100-00449

Lokalita: Ivančice
LokalitaIvančice
Kódové číslo100-00449
Hrob číslo6-02-69
Hrob index
Dat. úmrtí den4
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od4444
Dat. úmrtí rok do5569
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoMoše
Jméno otcenečit
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
תקםט =פט= לפק
מ*שה עושה כאשר צוה אותו ה*
ש*מר את חוקותיו ובורתו
ה*לך כל ימיו בתמימותו
// פגמ** //

Transkripce

(silní poškození - jen vročení a jméno)
**
5569 / 1809
Moše konával podle Pokynů Nejvyššího,
ostříhal jím určené zákonitosti a Naukou (života)
vedly jeho kroky bez úhony
---- pm ----
podle kryptogramu i vstupní fráze = pan Moše
(poškozeno)
Foto hrobu 100-00449