Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-00451
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-00451 |
| Hrob číslo | 6-02-71 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1809 |
| Dat. úmrtí rok do | 5569 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Esterl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Aharon Herš |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kruh, kruhový motiv |
| Poznámka |
פה טמונה
האשה מרת אסתרל אשת ר
אהרן הרש בר*ש זל אם
כל הענים היתה מלחמה
נתנה לדל וידיה שלחה
לאביון נפטרה ביום שק
כא אלול שנת תקסט
לפק : תנצבה
האשה מרת אסתרל אשת ר
אהרן הרש בר*ש זל אם
כל הענים היתה מלחמה
נתנה לדל וידיה שלחה
לאביון נפטרה ביום שק
כא אלול שנת תקסט
לפק : תנצבה
Transkripce
h: paní
Esterl
choť pana Aharona Hirše bar Š**
šabat 21. elul 5569 (2. září 1809)
Esterl
choť pana Aharona Hirše bar Š**
šabat 21. elul 5569 (2. září 1809)