Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-00461
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-00461 |
| Hrob číslo | 6-02-81 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Jehuda |
| Jméno otce | Š** |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | lev (lvi) |
| Poznámka |
/סימן : האריות /
איש ישר הקצין מנהיג
הקהלה ה יהודא ב*ש* זל
כל ימי חייו* הלך בדרך
תמים והשיא את אחותו
היתומה מכיסו וכספו
במתן רמים : תנצבה
איש ישר הקצין מנהיג
הקהלה ה יהודא ב*ש* זל
כל ימי חייו* הלך בדרך
תמים והשיא את אחותו
היתומה מכיסו וכספו
במתן רמים : תנצבה
Transkripce
(lvi nesoucí kartuši)
h: *ha-kacin u-manhig kahala
datace otlučena
pan
Jehuda bar Š***
kráčel spořádaně a finačně štědře
podporoval svoji osiřelou sestru.
h: *ha-kacin u-manhig kahala
datace otlučena
pan
Jehuda bar Š***
kráčel spořádaně a finačně štědře
podporoval svoji osiřelou sestru.