Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-00038
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-00038 |
| Hrob číslo | 1-02-03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1904 |
| Dat. úmrtí rok do | 5664 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 65 |
| Příjmení | Blum |
| Jméno | Rosalie / Serl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Simon / Šimaon |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Spitz J., Eiwanowitz |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פנ
אשה צנועה ויקרה
נפש טהורה
מרת
שרל בלום
ינ ב אייר תרסד
תנצבה
===
גרמ
גרמ
אשה צנועה ויקרה
נפש טהורה
מרת
שרל בלום
ינ ב אייר תרסד
תנצבה
===
גרמ
גרמ
Transkripce
h: *cnua we-jakara
paní
Serl Blum
2. ijar 5664
===
Hier ruhet Frau
Rosalie
Blum
gest. 17. April 1904
im 66. Lebensj.
Tief betrauert
von ihren Angehörigen
-------------- J. Spitz, Eiwanowitz --oo
paní
Serl Blum
2. ijar 5664
===
Hier ruhet Frau
Rosalie
Blum
gest. 17. April 1904
im 66. Lebensj.
Tief betrauert
von ihren Angehörigen
-------------- J. Spitz, Eiwanowitz --oo
