Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-00861
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-00861 |
| Hrob číslo | 6j-61 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Golde |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Aharon |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
1/ פט אח* מ גאלדה א*ח אהרון ליב בן
/כש*ט/
בכו על מות אשה ישרה
ונאמנה לא עשתה רע מן דרך
הטוב לא סרה ידיה שלה* לאביון
וכפה לעני מלחמה נתנה לדלים
טלאביונים לבעלה היתה נאמנת
ולבניה אהובה ומתה ביום ד*
ד* סיון תקצז לק
תנצבה
/כש*ט/
בכו על מות אשה ישרה
ונאמנה לא עשתה רע מן דרך
הטוב לא סרה ידיה שלה* לאביון
וכפה לעני מלחמה נתנה לדלים
טלאביונים לבעלה היתה נאמנת
ולבניה אהובה ומתה ביום ד*
ד* סיון תקצז לק
תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
