Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 100-00890

Lokalita: Ivančice
LokalitaIvančice
Kódové číslo100-00890
Hrob číslo7-01-20
Hrob index
Dat. úmrtí den26
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1884
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození1845
PříjmeníKloss
JménoAnna Bernhard
Jméno otceBrauner (gb)
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaRosice
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
גרמ
גרמ
גרמ
גרמ
===
אשת חיל מי ימצא
כפה פרשה לעני
וידה שלחה לאביון

Transkripce

Hier ruhet
eine edle Gattin
und ausopferungsvolle Mutter
Frau
Anna Bernhard
Kloss
geborene Brauner
Fabriks-Direktors-Gattin
aus Rossitz
daselbst geboren 2. August 1845
gestorben 26. März 1884
Friede ihrer Asche
===
heb: parf. Ešet chajil
Foto hrobu 100-00890