Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-00058
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-00058 |
| Hrob číslo | 1-03-01 |
| Hrob index | ta |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1918 |
| Dat. úmrtí rok do | 5679 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 84 |
| Příjmení | Fischl |
| Jméno | Cecilie / Cirl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
מרת ציפרל פישל
ינ ג כסלו תרעט
תנצבה
===
גרמ
מרת ציפרל פישל
ינ ג כסלו תרעט
תנצבה
===
גרמ
Transkripce
paní
Ciperl Fischle
3. kislev 5679
==
Hier ruht Frau
Cäcilie Fischl
gest. 7. Novemb. 1918
im 86. Lebensj.
Tief betrauert
von ihren Kindern
Ciperl Fischle
3. kislev 5679
==
Hier ruht Frau
Cäcilie Fischl
gest. 7. Novemb. 1918
im 86. Lebensj.
Tief betrauert
von ihren Kindern
