Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-00956
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-00956 |
| Hrob číslo | 7-03-06 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1851 |
| Dat. úmrtí rok do | 5611 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fischl |
| Jméno | Resy |
| Jméno otce | Weiss (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
1/ הצנועה רייזל בכ לאזר ווייס =
= א*ה ליזר פישל מתה בימי אלומיה /1
/סימן : כד עם פרחים/
ביום א יד אדר ראשון תריא
***
= א*ה ליזר פישל מתה בימי אלומיה /1
/סימן : כד עם פרחים/
ביום א יד אדר ראשון תריא
***
Transkripce
Paní
Rejzl bat Lasar Weiss
choť pana Lejzra Fischela
umírá ještě mladičká
(symbol : kytice)
dne alef* 14. adar 5611
***
===
Resy Fischl
gesstorben in ihrem 26.
Lebensjahre 16. Febr 1851
Rejzl bat Lasar Weiss
choť pana Lejzra Fischela
umírá ještě mladičká
(symbol : kytice)
dne alef* 14. adar 5611
***
===
Resy Fischl
gesstorben in ihrem 26.
Lebensjahre 16. Febr 1851
