Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-01002
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-01002 |
| Hrob číslo | 7-03-52 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1883 |
| Dat. úmrtí rok do | 5643 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 80 |
| Příjmení | Weiss |
| Jméno | Rosalie / Serl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Nathan |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
/סימן העטרה
פט
האשה הצנועה מרת
שרל א*כה נתן ווייס
ינ ביום ה יח אלול
תרמג לפק
תנצבה
===
גרמ
פט
האשה הצנועה מרת
שרל א*כה נתן ווייס
ינ ביום ה יח אלול
תרמג לפק
תנצבה
===
גרמ
Transkripce
(věnčitý dekor)
paní
Serl Weis, choť pana Nathana
hej* 18. elul 5643
===
Hier ruht Frau
Rosalie
Weiss
gest. am 20. Septemb. 1883
im 81. Lebensjahre
F. I. A.
--------------- Friedenhal, Brünn --oo
paní
Serl Weis, choť pana Nathana
hej* 18. elul 5643
===
Hier ruht Frau
Rosalie
Weiss
gest. am 20. Septemb. 1883
im 81. Lebensjahre
F. I. A.
--------------- Friedenhal, Brünn --oo