Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-01031
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-01031 |
| Hrob číslo | 7e-01 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | dvojhrob |
| Jméno | |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ה ברוך שאללינגער מת ביום א*ח* אלול תרט לק
/סימן כהנימ/
ואשתו מרת גיטל מתה ביום ד* חי אלול תרט לק
/סימן כש*ט/
ברעדה מתו איש ואשת גוים טמונים פה יחד
רעש מהולי הקאלרא יאחזון גועו בפחד
גדליהו בן יחיד רך טוב ויקר להם מהון
כל יגיעם היה בעדו לחיות פני אל לרצון
תנצבה
/סימן כהנימ/
ואשתו מרת גיטל מתה ביום ד* חי אלול תרט לק
/סימן כש*ט/
ברעדה מתו איש ואשת גוים טמונים פה יחד
רעש מהולי הקאלרא יאחזון גועו בפחד
גדליהו בן יחיד רך טוב ויקר להם מהון
כל יגיעם היה בעדו לחיות פני אל לרצון
תנצבה
Transkripce
krásný dělat !!!
