Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-01050
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-01050 |
| Hrob číslo | 7e-20 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1860 |
| Dat. úmrtí rok do | 5620 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Sinaiberger |
| Jméno | Tojbe / Antonie |
| Jméno otce | Sinaiberger (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | svob |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | pták, ptáče |
| Poznámka |
/סימן : היונה/
פט
הנערה טויבה בת רב יוסף חיים
סינייבערגער
מתה יום ד כא אדר שנת
תרך לפק : תנצבה
===
גרמ
פט
הנערה טויבה בת רב יוסף חיים
סינייבערגער
מתה יום ד כא אדר שנת
תרך לפק : תנצבה
===
גרמ
Transkripce
(holubička)
Slečna- děvčátko
Tojbe bat Josef Chajim Sinajberger
umírá hej* 21. adar 5620
(tj. 15. března 1860)
===
Hier ruht
Antonie Sinaiberger
geboren im /==/
gestorben 15. /==/
Ruhe sanft!
Slečna- děvčátko
Tojbe bat Josef Chajim Sinajberger
umírá hej* 21. adar 5620
(tj. 15. března 1860)
===
Hier ruht
Antonie Sinaiberger
geboren im /==/
gestorben 15. /==/
Ruhe sanft!
