Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-01085
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-01085 |
| Hrob číslo | 7e-55 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1880 |
| Dat. úmrtí rok do | 5640 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 78 |
| Příjmení | Sinaiberger |
| Jméno | Netti / Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Mendel |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kešt (koruna dobrého jména) |
| Poznámka |
ביום א יט שבט תרמ
לפק
פ = /כש*ט/ = ט
הלכה לעולמה האשה
הירה טובת שכל מ
אסתר א*ח מענדל
סינייבערגצר
תנצבה
===
לפק
פ = /כש*ט/ = ט
הלכה לעולמה האשה
הירה טובת שכל מ
אסתר א*ח מענדל
סינייבערגצר
תנצבה
===
Transkripce
h: paní
Ester, choť pana Mendela
alef* 19. švat 5640
===
Hier ruhet sanft Frau
Netti
Sinaiberger
geborene Fröhlich
gestorben am 1. Februar 1880
in ihrem 79. Lebensalter
F. I. A.
Ester, choť pana Mendela
alef* 19. švat 5640
===
Hier ruhet sanft Frau
Netti
Sinaiberger
geborene Fröhlich
gestorben am 1. Februar 1880
in ihrem 79. Lebensalter
F. I. A.
