Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-01128
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-01128 |
| Hrob číslo | 7f-28 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | 5626 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Jelinek |
| Jméno | Therese / Rachel |
| Jméno otce | Weininger (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Meir |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
/סימן : האנבים/
פט
האשה הישרה
והתמימה מרת
רחל
אשת כהר מאיר
יעללינעק
מ*בש*ט יז שבט תרכו לק
תנצבה
===
גרמ
פט
האשה הישרה
והתמימה מרת
רחל
אשת כהר מאיר
יעללינעק
מ*בש*ט יז שבט תרכו לק
תנצבה
===
גרמ
Transkripce
paní
Rachel
choť pana Meira Jellineka
17. švat 5626
===
Hier ruhet Frau
Therese
Jellinek
geb. Weininger
gest. am 27. Jänner 1866
Tief betrauert von ihren
Kindern
F. I. A.
Rachel
choť pana Meira Jellineka
17. švat 5626
===
Hier ruhet Frau
Therese
Jellinek
geb. Weininger
gest. am 27. Jänner 1866
Tief betrauert von ihren
Kindern
F. I. A.
