Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-01129
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-01129 |
| Hrob číslo | 7f-29 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1865 |
| Dat. úmrtí rok do | 5626 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | /nečit) |
| Jméno | Gitl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Elchanan |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
ני בליל ג כז תשרי תרכו לפק
תנצבה
אמללה הילדת בעדה באבה
נקטפה הה הרכה והענוגה
מ גיזל אשת כה אלחנן
// פגימות //
תנצבה
אמללה הילדת בעדה באבה
נקטפה הה הרכה והענוגה
מ גיזל אשת כה אלחנן
// פגימות //
Transkripce
(silné poškození - čteme:)
paní
Gitl, choť pana Elchanana
umírá gimel* 27 tišri 5626
**
rodička, zchradla a zavadla brzičko,
ještě ve jarosti
---- pm ----
přepočet : 17. října 1865
paní
Gitl, choť pana Elchanana
umírá gimel* 27 tišri 5626
**
rodička, zchradla a zavadla brzičko,
ještě ve jarosti
---- pm ----
přepočet : 17. října 1865
