Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-01137
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-01137 |
| Hrob číslo | 7f-37 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1868 |
| Dat. úmrtí rok do | 5628 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | (nečit) |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | JIcchak Cvi |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
פנ
איש אשר הלך תמיד
בדרך הישר הה כה אברהם
בן כה יצחק צבי זל
נפטר ביום ה* כא*
ונקבר ביום ו כב סיון
שנת תרכח לפק
===
גרמ
איש אשר הלך תמיד
בדרך הישר הה כה אברהם
בן כה יצחק צבי זל
נפטר ביום ה* כא*
ונקבר ביום ו כב סיון
שנת תרכח לפק
===
גרמ
Transkripce
Sem uložili muže, jenž se ustavičně
držel na Přímé cestě
totiž
váženého pana Abrahama
syna pana Jicchaka Cvi
skonal hej* 21. sivan 5628 (3. června 1868)
===
latinka poškozena
držel na Přímé cestě
totiž
váženého pana Abrahama
syna pana Jicchaka Cvi
skonal hej* 21. sivan 5628 (3. června 1868)
===
latinka poškozena
