Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-01142
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-01142 |
| Hrob číslo | 7f-42 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1872 |
| Dat. úmrtí rok do | 5632 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schück |
| Jméno | Rosalie / Rejkl |
| Jméno otce | Schück (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | svob |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | gotizující |
| Poznámka |
פט הבתולה מ
רייקל ב*כה זלמן שיק
ינ יז סיון תרלב לפק
תנצבה
===
גרמ
רייקל ב*כה זלמן שיק
ינ יז סיון תרלב לפק
תנצבה
===
גרמ
Transkripce
slečna
Rejkl Schück,
dcera pana Zalmana
umírá 17. sivan 5632
==
Ruhestätte der Jungfrau
Rosalie
Tochter des Salomon
Schück
aus Hlinsko in Böhmen.
Nach langjährigen
schmerzhaften Leiden
in Gott ergeben
gest. am 23. Juni 1872
Rejkl Schück,
dcera pana Zalmana
umírá 17. sivan 5632
==
Ruhestätte der Jungfrau
Rosalie
Tochter des Salomon
Schück
aus Hlinsko in Böhmen.
Nach langjährigen
schmerzhaften Leiden
in Gott ergeben
gest. am 23. Juni 1872