Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-01156
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-01156 |
| Hrob číslo | 7f-56 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1885 |
| Dat. úmrtí rok do | 5646 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Berger |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | hvězda, hvězdice |
| Poznámka |
פ = /סימן הככב/ = נ
איש רב פעלים מופלג בתורה וביראה
הרר אברם בערגר ני בשק* יא טבת
תרמו ל
וימת אברם בשיבה טובה זקן
ושבע ימים ויאסף אל עמיו
בכבוד גדול
תנצבה
===
גרמ
איש רב פעלים מופלג בתורה וביראה
הרר אברם בערגר ני בשק* יא טבת
תרמו ל
וימת אברם בשיבה טובה זקן
ושבע ימים ויאסף אל עמיו
בכבוד גדול
תנצבה
===
גרמ
Transkripce
(hvězdice)
Muž mnoha činů, proslulý také učením a bohabojností
vážený pan Abram Berger
umírá o šabatu 11. tevet 5646 (19. prosince 1885)
Tedy skonal Abram stár a sytý dní (parf.)
a připojil se v naprosté důstojnosti ke svému Lidu
===
H. R.
Abraham
Berger
F. S. A:
Muž mnoha činů, proslulý také učením a bohabojností
vážený pan Abram Berger
umírá o šabatu 11. tevet 5646 (19. prosince 1885)
Tedy skonal Abram stár a sytý dní (parf.)
a připojil se v naprosté důstojnosti ke svému Lidu
===
H. R.
Abraham
Berger
F. S. A:
