Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-00073
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-00073 |
| Hrob číslo | 1-04-04 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1903 |
| Dat. úmrtí rok do | 5663 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 75 |
| Příjmení | Sinaiberger |
| Jméno | Leopold / Jehuda |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
גרמ
גרמ
==
פנ
איש תם וישר כהר
יהודה זינייבערגצר
נפטר טו שבט תרסג לפק
תנצבה
גרמ
==
פנ
איש תם וישר כהר
יהודה זינייבערגצר
נפטר טו שבט תרסג לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Leopold
Sinaiberger
gest. 2. Februar 1903
im 75. Lebensjahre
Tief betrauert von
seiner Gattin
und Kinder
F. S. A.
Ruhe u. egen
seinem Andenken
===
Jehuda Sinaiberger
15. švat 5663
Leopold
Sinaiberger
gest. 2. Februar 1903
im 75. Lebensjahre
Tief betrauert von
seiner Gattin
und Kinder
F. S. A.
Ruhe u. egen
seinem Andenken
===
Jehuda Sinaiberger
15. švat 5663