Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-00085
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-00085 |
| Hrob číslo | 1-04-16 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1916 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 74 |
| Příjmení | Sinaiberger |
| Jméno | Ignaz /Nachum |
| Jméno otce | Menachem |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | medailon (místo pro foto) |
| Poznámka |
גרמ
גרמ
גרמ
גרמ
===
פנ כהר נחם בן כהר מנחם
שיניעבערגער
ינ בש*ט ה כסלו תרעז
תנצבה
גרמ
גרמ
גרמ
===
פנ כהר נחם בן כהר מנחם
שיניעבערגער
ינ בש*ט ה כסלו תרעז
תנצבה
Transkripce
Ruhestätte
des Hern
Ignaz
Sinaiberger
gest. 3. Dezember 1916
im 75. Lebensjahre
(medailonky)
Dorothea
Sinaiberger
gest. 30. April 1930
im 92. Lebensjahre
Innig geliebet im Leben
Tief betrauert im Tode
Friede Gottes walte
über diese Stätte
===
des Hern
Ignaz
Sinaiberger
gest. 3. Dezember 1916
im 75. Lebensjahre
(medailonky)
Dorothea
Sinaiberger
gest. 30. April 1930
im 92. Lebensjahre
Innig geliebet im Leben
Tief betrauert im Tode
Friede Gottes walte
über diese Stätte
===
