Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-01224
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-01224 |
| Hrob číslo | 7g-54 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1893 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 78 |
| Příjmení | Schwarz |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
פנ
האיש היקר
כה יוסף שווארץ
מת ט טבת תרנג לפק
תנצבה
===
גרמ
האיש היקר
כה יוסף שווארץ
מת ט טבת תרנג לפק
תנצבה
===
גרמ
Transkripce
Drahý pan
Josef Schwarz
9, tevet 5653
===
(kad levijim)
Hier ruhet Herr
Josef Schwarz
gest. am 18. Dezember 1893
(9. Tebet 5653)
im 79. Lebensjahre
Ruhe sanft !
----- pm ----
heb. a greg. datace nekorespndují
Josef Schwarz
9, tevet 5653
===
(kad levijim)
Hier ruhet Herr
Josef Schwarz
gest. am 18. Dezember 1893
(9. Tebet 5653)
im 79. Lebensjahre
Ruhe sanft !
----- pm ----
heb. a greg. datace nekorespndují