Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-01242
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-01242 |
| Hrob číslo | 7h-12 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1865 |
| Dat. úmrtí rok do | 5626 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rejcl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Moše (ha-levi) |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ביום א*יא* תשרי
שנת תרכו לק
האשה זקינה מרת
רייזל אשת ר משה סגל
נפטרה בשיבה טובה
/תר*א/
שנת תרכו לק
האשה זקינה מרת
רייזל אשת ר משה סגל
נפטרה בשיבה טובה
/תר*א/
Transkripce
Dne alef* 11. tišri 5626 (1. října 1865)
skonala v koruně šedin
paní Rejzl, choť pana Moše, ha-levi
(hluboko - kgb)
skonala v koruně šedin
paní Rejzl, choť pana Moše, ha-levi
(hluboko - kgb)
