Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-01261
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-01261 |
| Hrob číslo | 7h-31 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1897 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1812 |
| Příjmení | Hansel (ha-levi) |
| Jméno | Herrmann / Herš |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/כד לויים/
פנ
איש יקר רוח החר הרש
ב*חר זלמן האנזל סגל זל
ינ א*דרח אייר תרנז לק
**
ה*גנת בתורת אל חפצו ותשוקתו
ר*צון קונו עשות כצבי מרוצתו
ש*חט נאמן מהית בעבודתו
ה*שכים והעריב לערוך תפלתו
א*נחתיו רבו והחזיק בתמתו
ז*ה ענו וחסיד יראת ה* אוצרו
ל*ברכה יזכר שמו מכל מכירו
תנצבה
===
גרמ
פנ
איש יקר רוח החר הרש
ב*חר זלמן האנזל סגל זל
ינ א*דרח אייר תרנז לק
**
ה*גנת בתורת אל חפצו ותשוקתו
ר*צון קונו עשות כצבי מרוצתו
ש*חט נאמן מהית בעבודתו
ה*שכים והעריב לערוך תפלתו
א*נחתיו רבו והחזיק בתמתו
ז*ה ענו וחסיד יראת ה* אוצרו
ל*ברכה יזכר שמו מכל מכירו
תנצבה
===
גרמ
Transkripce
===
Hier ruhet
Herr
Hermann Hansel
geb. 2. Mai 1812
gest. 2. Mai 1897
F. S. A.
