Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-01297
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-01297 |
| Hrob číslo | 7k-07 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1891 |
| Dat. úmrtí rok do | 5651 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 75 |
| Příjmení | Fuchs |
| Jméno | Rosalie / Rachel |
| Jméno otce | Weiner (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Říčany |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Friedenthal, Brünn |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
/סימן/
פט האשה מרת
רחל
פוכס
ינ ביום ד יט שבט
תרנא לפק
תנצבה
===
גרמ
פט האשה מרת
רחל
פוכס
ינ ביום ד יט שבט
תרנא לפק
תנצבה
===
גרמ
Transkripce
(rostlinný dekor)
paní
Rachel
Fuchs
dalet* 19. švat 5654
===
Hier ruht Frau
Rosalie
Fuchs
geb. Weiner
***
gest. zu Řičan am 28. Janner 1891
im 76. Lebensjahre
Tief betrauert
von ihren Angehörigen
Friede ihrer Asche
--------- Friedenthals Erben --oo
paní
Rachel
Fuchs
dalet* 19. švat 5654
===
Hier ruht Frau
Rosalie
Fuchs
geb. Weiner
***
gest. zu Řičan am 28. Janner 1891
im 76. Lebensjahre
Tief betrauert
von ihren Angehörigen
Friede ihrer Asche
--------- Friedenthals Erben --oo
