Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 100-01323

Lokalita: Ivančice
LokalitaIvančice
Kódové číslo100-01323
Hrob číslo7n-03
Hrob index
Dat. úmrtí den6
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1902
Dat. úmrtí rok do5662
Heb. název dne
Heb. den1
JarcaitSivan
Rok narození92
PříjmeníKurzweil
JménoLeopold / Lejb
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikanovodobý
Poznámka
פנ
איש תם וישר כה
ליב
קורצווייל
ינ בש*ט ראש חדש
סיון תרסב ל
תנצבה
===
גרמ

Transkripce

h: *tam we-jašar
pan Lejb Kurzweil
1. sivan 5662
===
Ruhestätte
meines geliebten
Vaters
Leopold
Kurzweil
gest. 6. Juni 1902
im 93. Lebensjahre
Friede ihrer Asche! (společné)
Foto hrobu 100-01323