Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-01354
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-01354 |
| Hrob číslo | 8c-04 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1881 |
| Dat. úmrtí rok do | 5641 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 1870 |
| Příjmení | Goldmann |
| Jméno | Rosa /Rivka |
| Jméno otce | Aharon |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
הילדה יעלת חן
וטובת שכל מ
רבקה בת ר אהרן
גאלדמאן
נקטפה באבה לדאבון
נפש אבותיה ומשפחתה
בשק כא סיון
תרמא לפק
תנצבה
===
גרמ
הילדה יעלת חן
וטובת שכל מ
רבקה בת ר אהרן
גאלדמאן
נקטפה באבה לדאבון
נפש אבותיה ומשפחתה
בשק כא סיון
תרמא לפק
תנצבה
===
גרמ
Transkripce
*jaalat chen we-tovat sechel
děvčátko
Rivka bat Aharon Goldmann
umírá k zármutku rodičů a rodiny
21. sivan 5641
==
H. R.
Rosa
Goldmann
geb. 27. Okt. 1870
gest. 18. Juni 1881
F. I. A.
děvčátko
Rivka bat Aharon Goldmann
umírá k zármutku rodičů a rodiny
21. sivan 5641
==
H. R.
Rosa
Goldmann
geb. 27. Okt. 1870
gest. 18. Juni 1881
F. I. A.
