Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-01652
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-01652 |
| Hrob číslo | 9f-02 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1713 |
| Dat. úmrtí rok do | 5474 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Miriam |
| Jméno otce | Prager (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Zanwil |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
יט חשון תעד ל
פנ
האשה חשובה היקרה
מרת מרים בת ה זנוויל
פראגר זל מפראג אשת
הרר זלמן זל הלכה
לעולמה /= = =/
פנ
האשה חשובה היקרה
מרת מרים בת ה זנוויל
פראגר זל מפראג אשת
הרר זלמן זל הלכה
לעולמה /= = =/
Transkripce
Paní
Miriam
bat Zanwil Prager z Prahy
choť pana Zanwila
umírá 19. chešvan 5474 (30. října 1713)
Miriam
bat Zanwil Prager z Prahy
choť pana Zanwila
umírá 19. chešvan 5474 (30. října 1713)