Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-00109
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-00109 |
| Hrob číslo | 1-05-17 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1931 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1881 |
| Příjmení | Neubauer |
| Jméno | Max / Meir |
| Jméno otce | Moše Chananjah |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | magen David (hvězda) |
| Poznámka |
/מגן דוד/
פנ
איש ישר וירא שמים
נדיב לב ופעל צדקה
חזן שני
הבחור מאיר בן
הח*ר משה חנניה
נייבויער
ינ טו חשון תרצב
**
גרמ
פנ
איש ישר וירא שמים
נדיב לב ופעל צדקה
חזן שני
הבחור מאיר בן
הח*ר משה חנניה
נייבויער
ינ טו חשון תרצב
**
גרמ
Transkripce
(magen David)
ryzí člověk s respektem k Nebesům
štědrého srdce, hotový k *cedakot
druhý chazan (zdejší obce)
pan Meir Neubauer
syn rav Moše Chananjahu
16. chešvan 5692 (tj. 27. října 1931)
==
Max
Neubauer
1881 -- 1931
(tanceva)
ryzí člověk s respektem k Nebesům
štědrého srdce, hotový k *cedakot
druhý chazan (zdejší obce)
pan Meir Neubauer
syn rav Moše Chananjahu
16. chešvan 5692 (tj. 27. října 1931)
==
Max
Neubauer
1881 -- 1931
(tanceva)
