Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-00121
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-00121 |
| Hrob číslo | 1-06-08 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1907 |
| Dat. úmrtí rok do | 5667 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1819 |
| Příjmení | Flügelmann |
| Jméno | Jakob / Benjamin |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש בר לבב מוה
בנימן
פליגעלמאן
ינ יד אייר תרסז
תנצבה
===
איש בר לבב מוה
בנימן
פליגעלמאן
ינ יד אייר תרסז
תנצבה
===
Transkripce
Zde leží
muž ryzího srdce
vážený pan
Benjamin Flügelmann
skonala 14. ijar 5667
===
Jakob
Flügelmann
geb. 1809
gest. 28. April 1907
Tief betrauert
von seinen Überbliebenen
Friede seiner Asche !
muž ryzího srdce
vážený pan
Benjamin Flügelmann
skonala 14. ijar 5667
===
Jakob
Flügelmann
geb. 1809
gest. 28. April 1907
Tief betrauert
von seinen Überbliebenen
Friede seiner Asche !
