Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-01749
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-01749 |
| Hrob číslo | 9g-49 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Jelinek |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | Jehuda |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
הבח* החתן משה בה* יהוד* יעלעניק
/כש*ט/
מת עשק יז לחדש אב תרד לק
**
משען היתה למדוכאים בשער
ש*ם טוב קנית יהללוך זקן ונער
ה*אם גם אתה הורדתה לבאר שחת
הלא בשנותיך כה* לא מצאת נחת
אמנם ראה ה* טום פעליך בחיים
לכן אמר : אתההשרת עלה שמים
תנצבה
/כש*ט/
מת עשק יז לחדש אב תרד לק
**
משען היתה למדוכאים בשער
ש*ם טוב קנית יהללוך זקן ונער
ה*אם גם אתה הורדתה לבאר שחת
הלא בשנותיך כה* לא מצאת נחת
אמנם ראה ה* טום פעליך בחיים
לכן אמר : אתההשרת עלה שמים
תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
