Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-01804
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-01804 |
| Hrob číslo | 9j-04 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1847 |
| Dat. úmrtí rok do | 5607 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schmiedl |
| Jméno | Henriette / Hindl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Moše |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
החשובה מ
הינדל
א*כה משה שמידל
ינ כג סיון תרז לפק
***
לעני כפיה פרשה
אשה יקרה ונכבדה
אשת חיל לבעלה
ותפארת לצאצאיה
גמלה רק טוב בחייה
תנצבה
===
גרמ
החשובה מ
הינדל
א*כה משה שמידל
ינ כג סיון תרז לפק
***
לעני כפיה פרשה
אשה יקרה ונכבדה
אשת חיל לבעלה
ותפארת לצאצאיה
גמלה רק טוב בחייה
תנצבה
===
גרמ
Transkripce
===
Hier ruht tiefbetrauert
Frau
Henriette
Schmiedl
gest. am 6. Juni 1847
F. I. A.
-------- Friedenthal, Brünn --oo
