Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-01862
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-01862 |
| Hrob číslo | 9n-08 |
| Hrob index | SF |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1839 |
| Dat. úmrtí rok do | 5599 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | David |
| Jméno otce | Ber |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
ביופ ד חי אלול
תקצט לק
מת בימי קטנו שמנה
שנים לחיותו דוד בן
המרומם הרר בער
בר* דל* שטיינער
תנצבה
תקצט לק
מת בימי קטנו שמנה
שנים לחיותו דוד בן
המרומם הרר בער
בר* דל* שטיינער
תנצבה
Transkripce
Dne dalet*, 18. elul 5599 (28. srpna 1839)
skonal ještě v dětském věku
svých osmi let
David Steiner
syn zesnulého pana Bera bar D.L.
skonal ještě v dětském věku
svých osmi let
David Steiner
syn zesnulého pana Bera bar D.L.