Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 100-00165
Lokalita: Ivančice
| Lokalita | Ivančice |
|---|---|
| Kódové číslo | 100-00165 |
| Hrob číslo | 1-08-18 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1910 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 86 |
| Příjmení | Schweinburg |
| Jméno | Max / Mordechaj |
| Jméno otce | Aharon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
איש תם וישר כה
מרדכי
בן כה אהרן שווינבורג זל
ינ ביום /= = =/
איש תם וישר כה
מרדכי
בן כה אהרן שווינבורג זל
ינ ביום /= = =/
Transkripce
hebrejsky: (poškozeno)
Mordechaj ben Aharon
===
Hier ruht Herr
Max
Schweinburg
gest. 2. Nowemb. 1910
im 87. Lebensjahre
tief betrauert von seiner
Gattin und Tochter
F. S. A.
Mordechaj ben Aharon
===
Hier ruht Herr
Max
Schweinburg
gest. 2. Nowemb. 1910
im 87. Lebensjahre
tief betrauert von seiner
Gattin und Tochter
F. S. A.
