Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 103-00050
Lokalita: Janovice /Úhl.
| Lokalita | Janovice /Úhl. |
|---|---|
| Kódové číslo | 103-00050 |
| Hrob číslo | 236r |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1771 |
| Dat. úmrtí rok do | 5531 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Wolf |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Janovice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | trojúhelník |
| Poznámka |
פט
איש ישר
הנעלה כה וואלף
בה אברהם זל
מיאנוותץ נפטר ביום
שק ניקבר יום א כז סיון
שנת תקלא לפק
תנצבה
איש ישר
הנעלה כה וואלף
בה אברהם זל
מיאנוותץ נפטר ביום
שק ניקבר יום א כז סיון
שנת תקלא לפק
תנצבה
Transkripce
h: *ha-naala
vážený pan
Wolf ben Abraham z Janovic
umírá o šbatu 27. sivan 5531
tj. dne 8. června 1771
-----
standard. epitaf
vážený pan
Wolf ben Abraham z Janovic
umírá o šbatu 27. sivan 5531
tj. dne 8. června 1771
-----
standard. epitaf
