Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 103-00066
Lokalita: Janovice /Úhl.
| Lokalita | Janovice /Úhl. |
|---|---|
| Kódové číslo | 103-00066 |
| Hrob číslo | 217r |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Cvi Hirš |
| Jméno otce | Šlomo |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kešt (koruna dobrého jména) |
| Poznámka |
/כש*ט/
פנ
הישיש וזקן
ה קנה חכמה
הה אבי היקר
כ צבי הירש
בה שלומה
זצל ביום ב
ז ניסן שנת
/תר*א/
פנ
הישיש וזקן
ה קנה חכמה
הה אבי היקר
כ צבי הירש
בה שלומה
זצל ביום ב
ז ניסן שנת
/תר*א/
Transkripce
(koruna dobrého jména)
* zaken še-kana chochma
můj drahý otec
pan
Cvi Hirš ben Šlomo
umírá *bejt 7. nisan
(vročení hluboko v prsti)
* zaken še-kana chochma
můj drahý otec
pan
Cvi Hirš ben Šlomo
umírá *bejt 7. nisan
(vročení hluboko v prsti)
