Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 103-00023
Lokalita: Janovice /Úhl.
| Lokalita | Janovice /Úhl. |
|---|---|
| Kódové číslo | 103-00023 |
| Hrob číslo | 262r |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | 5583 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (ha-levi) |
| Jméno | Šlomo |
| Jméno otce | Chajim |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Švihov |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
<<< <<< <<<
<<< <<< תרג לפק
עדה המצבה ועד הגל הזה
על השוכב תהתיה שהוא
היה איש תם וישר דורש
טוב צדקה בכל ימיו
ואכל מיגיע כפו ועמלו כל
ימיו נתן מלחמו לרעבים
הה הנעלה כ שלמה בן
ה חיים הלוי זל משועיו
זכרונו לא ישכחו ונפשו
ת צ ב ה
<<< <<< תרג לפק
עדה המצבה ועד הגל הזה
על השוכב תהתיה שהוא
היה איש תם וישר דורש
טוב צדקה בכל ימיו
ואכל מיגיע כפו ועמלו כל
ימיו נתן מלחמו לרעבים
הה הנעלה כ שלמה בן
ה חיים הלוי זל משועיו
זכרונו לא ישכחו ונפשו
ת צ ב ה
Transkripce
horní část macejvy je v erozi, datace poškozena.
datováno 5583 / víceméně standardní i když bohatší epitaf
---
h: * ha-naala
pan
Šlomo ben Chajim, ha-levi ze Švihova
datováno 5583 / víceméně standardní i když bohatší epitaf
---
h: * ha-naala
pan
Šlomo ben Chajim, ha-levi ze Švihova
